Le jeu, coloré, attrayant et à la fois précis et juste, rangé dans une boîte plastique très robuste, est destiné à tous les enfants : ceux qui ne connaissent pas l'hôpital, ceux qui sont hospitalisés ou qui vont l'être, et ceux qui y sont déjà allés. Un jeu pour les enfants à partir de deux ans pour mettre des mots et des images sur ce lieu un peu particulier. Il permet de découvrir 36 objets ou personnages et 6 scènes de la vie à l'hôpital.

La boîte contient 6 planches de jeu et 36 cartes en couleur. Sur le recto sont représentées des images des objets, des personnes que l'on voit ou que l'on rencontre à l'hôpital. Sur le verso sont dessinées des scènes de l'hôpital (les plus courantes) dans lesquelles on retrouve les images qui sont au dos : les urgences, la chambre d'hôpital, la salle d'opération, le poste de soins, le bureau de consultation, l'école-la salle de jeux.

A l'école, à la maison, en milieu hospitalier, les adultes ont besoin de supports variés pour aborder ce sujet avec les enfants. Le "Lotopital" est à la fois loto et puzzle ; on peut y jouer différemment selon l'âge des enfants. Il peut également servir de support de langage, pour dissiper les craintes, échanger des expériences et informer les enfants sur le fonctionnement de l'hôpital et de la santé.

L'objectif de l'outil est de permettre aux enfants de découvrir le fonctionnement de l'hôpital en jouant.