Ce DVD aborde le thème du respect à travers 5 courts-métrages :

• Court-métrage 1 : En quoi le fait d'écouter un baladeur MP3 gênerait le déroulement d'un cours ?
• Court-métrage 2 : Lorsqu'un vol de téléphone portable a lieu dans une classe, qui osera en parler ?
• Court-métrage 3 : Quand une jeune fille n'a pas envie que son copain la touche en public, comment réagissent leurs amis ?
• Court-métrage 4 : Si les jeunes condamnent les comportements racistes, font-ils de même quand il s'agit d'une autre forme de discrimination ?
• Court-métrage 5 : Aujourd'hui, les couples se font et se défont très vite, est-ce par choix, par envie ou pour collectionner ?

Les objectifs de ce DVD sont :

• Interroger les rapports sociaux et notamment les différentes formes de violence dans les relations aux autres
• Valoriser les relations respectueuses et responsables
• Encourager les comportements de citoyenneté